Hurricane season 2024
Published on 29/07/2024
Categories: Notices
The hurricane season began on June 1st and will last until the end of November. We invite you to take precautions as soon as possible.
The authorities of the port of Saint-Martin invite all sailors to take preventive steps for their boats.
→ Secure all objects which, in the event of strong winds, could become dangerous projectiles.
→ As a reminder, Marigot bay and Grand-Case bay, Cul-De-Sac bay, and the lagoon are not shelters in the event of a hurricane. We recommend that you seek shelter on islands further south. Note that mooring is prohibited in public bays upon the announcement of an ORANGE weather alert.
→ Find weather links and hurricane warnings on our weather page.
Thank you for your understanding!
→ Find in the "related files" below:
- Get ready for a Hurricane: preparation list
- How to prepare your emergency kit
- The list of hurricane shelters in Saint-Martin
- Instructions to follow in the shelters
→ Secure all objects which, in the event of strong winds, could become dangerous projectiles.
→ As a reminder, Marigot bay and Grand-Case bay, Cul-De-Sac bay, and the lagoon are not shelters in the event of a hurricane. We recommend that you seek shelter on islands further south. Note that mooring is prohibited in public bays upon the announcement of an ORANGE weather alert.
→ Find weather links and hurricane warnings on our weather page.
Thank you for your understanding!
→ Find in the "related files" below:
- Get ready for a Hurricane: preparation list
- How to prepare your emergency kit
- The list of hurricane shelters in Saint-Martin
- Instructions to follow in the shelters
Related files:
FR - Checklist : préparez-vous avant un cyclone
EN - Checklist: preparing before a hurricane
FR - Checklist : votre kit d’urgence
EN - Checklist: your emergency kit
ES - Lista de control: su kit de emergencia
FR - EN - Carte des abris cycloniques - Hurricane shelter map
FR - Consignes aux abris
EN - Shelter instructions
Annonce officielle - Saison cyclonique 2024
Arrêté territorial - Interdiction de mouillage
FR - Checklist : préparez-vous avant un cyclone
EN - Checklist: preparing before a hurricane
FR - Checklist : votre kit d’urgence
EN - Checklist: your emergency kit
ES - Lista de control: su kit de emergencia
FR - EN - Carte des abris cycloniques - Hurricane shelter map
FR - Consignes aux abris
EN - Shelter instructions
Annonce officielle - Saison cyclonique 2024
Arrêté territorial - Interdiction de mouillage